Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans


Beiträge: 3162

Registriert: Fr 31. Jul 2015, 22:24

Wohnort: WEST-BERLIN

Beitrag Di 18. Aug 2020, 06:00

Re: Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans

Guten Morgen liebe Preussengemeinde
18.08.2020 ...Dienstag
Die Ergebnisse der NHL
Blues gegen Canucks 3 zu 2
Die Canucks führen 2 zu 1 in der Serie.
Lightning gegen Blues Jackets 2 zu 1.
Lightning führt 3 zu 1 in der Serie.
Avalanche gegen Coyotes 7 zu 1.
Avalanche führt 3 zu 1 in der Serie.
Bruins gegen Hurricanes 4 zu 3
Die Bruins führen damit 3 zu 1 in der Serie.

Während in Deutschland der Saisonstart im Eishockey in den November nach hinten verlegt wurde....hat die Schweiz ab dem 1. Oktober das Verbot von Großveranstaltungen aufgehoben ...und die Eishockey Liga startet auch am 1.Oktober mit Zuschauern.
Schönheide hat als Verein der Regio Ost auch schon ein Hygiene Konzept vorgestellt und von den zuständigen Behörden abgenommen bekommen...und darf wohl vor bis zu 500 Zuschauern spielen.
Da das aber Länder Sache ist ...wird es mit Sicherheit interessant werden, was in Berlin passiert....zumal es mit Sicherheit für jede Halle ein eigenes Konzept geben wird.
Was auch noch eine Frage ist ..wird es beim Berliner Schlittschuh Club eine Regio geben? ....bis zum 31.08 muss da wohl eine Entscheidung fallen.

Ich wünsche uns allen einen halbwegs stressfreien Dienstag

Euer Schally
DER SCHWARZE BLOCK
Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit,
Respekt,Anstand,Loyalität
...unabhängig und frei !!!

Beiträge: 3162

Registriert: Fr 31. Jul 2015, 22:24

Wohnort: WEST-BERLIN

Beitrag Mi 19. Aug 2020, 06:41

Re: Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans

Guten Morgen liebe Preussengemeinde
19.08.2020...Mittwoch....der Blick Richtung München
Die Ergebnisse der NHL
Flyers gegen Canadiens 2 zu 0.
Damit führen die Flyers 3 zu 1 in der Serie.
Flames gegen Stars 1 zu 2.
Damit führen die Stars 3 zu 2 in der Serie.
Capitals gegen Islanders 3 zu 2.
Damit führen die Islanders mit 3 zu 1 in der Serie.
Blackhaks gegen Golden Knights 3 zu 4.
Damit gewinnen die Knights die Serie 4 zu 1 und ziehen als erstes Team in die nächste Runde ein.

Morgen geht der Blick nach München...dort fällt das Schiedsgericht des DEB's die Entscheidung ..ob die Hannover Indians und die Ice Fighters Leipzig ..zum Spielbetrieb der Oberliga Nord zugelassen werden.
Sollte es ein oder gar zwei mal ein Nein geben...ist aus meiner Sicht der Bestand der gesamten Oberliga Nord in Gefahr ....da die Wedemark Skorpions und die Crocos Hamburg schon angedeutet haben..das es Planspiele für die Regionalliga Nord gibt.
In Leipzig kommt ja zusätzlich noch das Hallenproblem dazu ....dazu die durch Corona vollkommene Unsicherheit ...ob es überhaupt Eishockey mit Zuschauern geben darf ???
Tja ..auf Grund der im Moment wieder steigenden Fallzahlen...werden die Aussichten auf Eishockey in diesem Winter nicht besser....aber mal abwarten.

Ich wünsche uns allen einen halbwegs stressfreien Mittwoch.

Euer Schally

PS. Am 30.08.2020 findet im
Tegernseer Tönnchen
Berliner Straße 118, 10713 Berlin
ab 11 Uhr ein Fantreffen statt.
Es gibt schon die Zusage vom Trainer des Regio Teams, Simon Braun, dass er erscheint..vielleicht kommt ja noch der eine oder andere Spieler dazu .
Dieses Treffen ist für alle offen...und soll zumindest aus meiner Sicht zum Meinungsaustausch dienen..also sind alle Willkommen ..denn nicht alle ehemaligen Preusen Fans wollen ja zum Club gehen ..
Also wer Lust und Zeit hat ...sollte dort erscheinen..auf das wir einen schönen Sonntag zusammen verbringen..
Frei nachdem Motto..wir sind alle Eishockey Fans
DER SCHWARZE BLOCK
Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit,
Respekt,Anstand,Loyalität
...unabhängig und frei !!!

Beiträge: 3162

Registriert: Fr 31. Jul 2015, 22:24

Wohnort: WEST-BERLIN

Beitrag Do 20. Aug 2020, 05:53

Re: Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans

Guten Morgen liebe Preussengemeinde
20.08.2020....Donnerstag.....Alles schaut nach München.
Die Ergebnisse der NHL
Blue Jackets gegen Lightning 4 zu 5
Damit gewinnen die Lightning die Serie 4 zu 1.
Hurricanes gegen Bruins 1 zu 2.
Damit gewinnen die Bruins die Serie 4 zu 1.
Coyotes gegen Avalanche 1 zu 7
Damit gewinnt Avalanche die Serie 4 zu 1.
Canadiens gegen Flyers 5 zu 3.
Die Canadiens führen 3 zu 2 in der Serie.

Gestern Abend gewann der FC Bayern gegen Lyon 3 zu 0 und zog damit ins Champions League Finale am Sonntag ein.

Im deutschen Eishockey geht heute der Blick in Richtung München ....dort gibt es heute durch das Schiedsgericht die Entscheidung ..ob Leipzig und die Hannover Indians doch zur Teilnahme an der Oberliga Nord zugelassen werden.

Ich wünsche uns allen einen halbwegs stressfreien Donnerstag...es soll ja wieder Warm werden..also trinkt ja genug.

Euer Schally

PS. Am 30.08.2020 findet im
Tegernseer Tönnchen
Berliner Straße 118, 10713 Berlin
ab 11 Uhr ein Fantreffen statt.
Es gibt schon die Zusage vom Trainer des Regio Teams, Simon Braun, dass er erscheint..vielleicht kommt ja noch der eine oder andere Spieler dazu .
Dieses Treffen ist für alle offen...und soll zumindest aus meiner Sicht zum Meinungsaustausch dienen..also sind alle Willkommen ..denn nicht alle ehemaligen Preusen Fans wollen ja zum Club gehen ..
Also wer Lust und Zeit hat ...sollte dort erscheinen..auf das wir einen schönen Sonntag zusammen verbringen..
Frei nachdem Motto..wir sind alle Eishockey Fans
DER SCHWARZE BLOCK
Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit,
Respekt,Anstand,Loyalität
...unabhängig und frei !!!

Beiträge: 3162

Registriert: Fr 31. Jul 2015, 22:24

Wohnort: WEST-BERLIN

Beitrag Fr 21. Aug 2020, 05:21

Re: Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans

Guten Morgen liebe Preussengemeinde
21.08.2020....Freitag ....
Die Ergebnisse der NHL.
Canucks gegen Blues 4 zu 3.
Damit führen die Canucks 3 zu 2 in der Serie .
Islanders gegen Capitals 4 zu 0.
Famit gewinnen die Islanders die Serie
4 zu 1.

Gestern gab es für die Hannover Indians und Leipzig gute Meldungen aus München.
Die Indians wurden für die Oberliga Nord zugelassen....und Leipzig bei Nachweis einer Spielstätte ebenfalls. Man kann nur hoffen, dass das Theater um den
Kohlrabie Cirkus bald geklärt wird.

Gestern hat sich Can Matthäs von den Preussen Fans verabschiedet..
Er hat sich entschieden, das er mehr Zeit für seine Familie haben möchte ...und wechselt daher näher an seinen Wohnort ...nach HSH ...zu den Plüschie Jumiors. Ich kann seine persönliche Entscheidung verstehen.....und wünsche ihm privat wie beruflich viel Glück.
Sportlich wünsche ich ihm eine verletzungsfreie Saison.
Mach es gut ...Can..wir sehen uns mit Sicherheit wieder .Berlin ist ja bekanntlich ein Dorf.

Ich wünsche uns allen einen halbwegs stressfreien Freitag ...das Wochenende ist nah.

Euer Schally
DER SCHWARZE BLOCK
Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit,
Respekt,Anstand,Loyalität
...unabhängig und frei !!!

Beiträge: 3162

Registriert: Fr 31. Jul 2015, 22:24

Wohnort: WEST-BERLIN

Beitrag Sa 22. Aug 2020, 06:46

Re: Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans

Guten Morgen liebe Preussengemeinde
22.08.2020...Samstag ....
Die Ergebnisse der NHL
Stars gegen Flames 7 zu 3.
Damit gewinnen die Stars die Serie 4 zu 2
Flyers gegen Canadiens 3 zu 2.
Damit gewinnen die Flyers die Setie 4 zu 2
Blues gegen Canucks 2 zu 6.
Damit gewinnen die Canucks die Serie 4 zu 2.
Gestern war es ja in Berlin so unerträglich warm ..das man einen Platz zum Abkühlen brauchte ...und da es mit Sicherheit an allen Badesee mega voll war ...war die Eissporthalle der gute Gegenplan...Freitag ...19:30...Eishockeyzeit in Berlin....
Ja es war nur Training....aber es war kühl..und es waren wieder einige Fans mit vor Ort..die die gleiche Idee hatten...neben der Abkühlung wurde auch gleich noch etwas gegen den Eishockeyentzug getan.
Can Matthäs kam auch noch mal vorbei ...hatte anscheinend schon wieder Sehnsucht ..nach seinem Wechsel ..nach HSH.
Es war ein schöner entspannter Abend ...und eigentlich wäre jetzt so der richtige Zeitpunkt um mit den Testspielen zu beginnen....aber ebend nur eigentlich..dank Corona...steht die ganze Eishockey Saison in Deutschland noch ein wenig in Frage ....DEL und DEL2 haben den Saisonstart ja in den November verlegt...ob es dann was wird...in den Ligen darunter ??? Es bleibt auf jeden Fall spannend.

Ich wünsche uns allen einen schönen Samstag

Euer Schally

PS. Am 30.08.2020 findet im
Tegernseer Tönnchen
Berliner Straße 118, 10713 Berlin
ab 11 Uhr ein Fantreffen statt.
Es gibt schon die Zusage vom Trainer des Regio Teams, Simon Braun, dass er erscheint..vielleicht kommt ja noch der eine oder andere Spieler dazu .
Dieses Treffen ist für alle offen...und soll zumindest aus meiner Sicht zum Meinungsaustausch dienen..also sind alle Willkommen ..denn nicht alle ehemaligen Preusen Fans wollen ja zum Club gehen ..
Also wer Lust und Zeit hat ...sollte dort erscheinen..auf das wir einen schönen Sonntag zusammen verbringen..
Frei nachdem Motto..wir sind alle Eishockey Fans
DER SCHWARZE BLOCK
Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit,
Respekt,Anstand,Loyalität
...unabhängig und frei !!!

Beiträge: 3162

Registriert: Fr 31. Jul 2015, 22:24

Wohnort: WEST-BERLIN

Beitrag So 23. Aug 2020, 07:01

Re: Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans

Guten Morgen liebe Preussengemeinde
23.08.2020....Sonntag ...
Das Ergebnis aus der NHL.
Stars gegen Avalanche 5 zu 3.
Damit führen die Stars in der Serie 1 zu 0.

Gestern war Tag der Landespokalendspiele der Rasentreter. Die Ergebnisse sind aus meiner Sicht nebensächlich ...was in Sachen Zuschauer passierte, ist das interessante. Jedes Bundesland macht was es will. In dem einem Bundesland sind 0 Zuschauer erlaubt ....in Meckpom waren um die 700 Zuschauer zugelassen.
Berlin war natürlich bei der Fraktion der 0 Zuschauer ...aber zeitgleich veranstaltet die Linke einen Parteitag im Estrell ...alle schön ohne Maske ...wie man in der Abendschau sehen konnte....ohne Worte.
Genau diese Inkonsequenz sorgt dafür, das niemand mehr für irgendwelche Vorschriften Verständnis hat.

Da die Infektionszahlen weiter steigen...ist zu befürchten...das es in Sachen Eishockey ..wenn überhaupt, Spiele ohne Fans geben wird.
Nächstes Wochenende findet im Welli ein Turnier statt ..da dürfen 100 Zuschauer rein ...bei einer Halle wo über 4000 Zuschauer Platz haben ...
Ist das die Linie die Berlin gefahren wird? ...hat selbst FASS ein Problem...50 Zuschauer ...hmmm wohl dem, der sich dort eine Dauerkarte sichert.
Es droht für viele Fans die längste Pause in der näheren Geschichte des Eishockeys in Deutschland.
Aber nach Tschechien ist ja nicht so weit....

Ich wünsche uns allen einen schönen Sonntag ...bei uns ist heute Kindergeburtstag angesagt ..Monis erstes Enkelkind...Josephine ..wird drei.. Happy Birthday kleine Maus

Euer Schally

PS. Am 30.08.2020 findet im
Tegernseer Tönnchen
Berliner Straße 118, 10713 Berlin
ab 11 Uhr ein Fantreffen statt.
Es gibt schon die Zusage vom Trainer des Regio Teams, Simon Braun, dass er erscheint..vielleicht kommt ja noch der eine oder andere Spieler dazu .
Dieses Treffen ist für alle offen...und soll zumindest aus meiner Sicht zum Meinungsaustausch dienen..also sind alle Willkommen ..denn nicht alle ehemaligen Preusen Fans wollen ja zum Club gehen ..
Also wer Lust und Zeit hat ...sollte dort erscheinen..auf das wir einen schönen Sonntag zusammen verbringen..
Frei nachdem Motto..wir sind alle Eishockey Fans
DER SCHWARZE BLOCK
Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit,
Respekt,Anstand,Loyalität
...unabhängig und frei !!!

Beiträge: 3162

Registriert: Fr 31. Jul 2015, 22:24

Wohnort: WEST-BERLIN

Beitrag Mo 24. Aug 2020, 05:34

Re: Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans

Guten Morgen liebe Preussengemeinde
24.08.2020 ....Montag
In der NHL gab es folgendes Ergebnis.
Bruins gegen Lightning 3 zu 2.
Damit führen die Bruins 1 zu 0 in der Serie.

Gestern Abend gewann bei den Balltretern der FC Bayern mit 1 zu 0 die Champions League. Das war auch der erste Triumph in diesem Wettbewerb, wo es ein Klub schaffte alle Spiele zu gewinnen.
Nun ist bei den Balltretern erstmal Pause ..aber nur gut drei Wochen. Dann gehtces ja schon wieder, dank fetter Fernsehverträge weiter.

Wie lange die Pause im Eishockey noch anhält??? DEL u DEL 2 wollen ja Anfang November starten....mit Fans. Ob das was wird ??? Da es fürs Eishockey nicht wirklich gzte Fernsehverträge gibt ...schliessen die Verantwortlichen einen Spielbetrieb ohne Fans aus.
Auch die Oberligen oder Regionalligen ..die ja auch auf die Zuschauereinnahmen angewiesen sind ..wissen nicht wirklich ...wann und wie es los gehen könnte....weil zu unterschiedlich werden von Bundesland zu Bundesland Auflagen erteilt...

Ich eünsche uns allen einen halbwegs stressfreien Montag ...Leute in 4 Monaten ist Heiligabend...nun aber mal los die Geschenke besorgen

Euer Schally


PS. Am 30.08.2020 findet im
Tegernseer Tönnchen
Berliner Straße 118, 10713 Berlin
ab 11 Uhr ein Fantreffen statt.
Es gibt schon die Zusage vom Trainer des Regio Teams, Simon Braun, dass er erscheint..vielleicht kommt ja noch der eine oder andere Spieler dazu .
Dieses Treffen ist für alle offen...und soll zumindest aus meiner Sicht zum Meinungsaustausch dienen..also sind alle Willkommen ..denn nicht alle ehemaligen Preusen Fans wollen ja zum Club gehen ..
Also wer Lust und Zeit hat ...sollte dort erscheinen..auf das wir einen schönen Sonntag zusammen verbringen..
Frei nachdem Motto..wir sind alle Eishockey Fans
DER SCHWARZE BLOCK
Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit,
Respekt,Anstand,Loyalität
...unabhängig und frei !!!

Beiträge: 3162

Registriert: Fr 31. Jul 2015, 22:24

Wohnort: WEST-BERLIN

Beitrag Di 25. Aug 2020, 05:44

Re: Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans

Guten Morgen liebe Preussengemeinde
25.08.2020....Dienstag . .
Die Ergebnisse der NHL.
Canucks gegen Golden Knights 0 zu 5
Damit führen die Knights 1 zu 0 in der Serie.
Islanders gegen Flyers 4 zu 0.
Damit führen die Islanders 1 zu 0 in der Serie.

Bei der Alten Dame Herhta BSC gibt es im Moment das neue Trikot ohne Brustsponsor....und das geht weg wie warme Schrippen....über 10 000 sind wohl schon verkauft.....so einfach kann es sein.
Die Frage ist ja wer da Brust Sponsor wird ...und wie es dann aussieht auf dem Trikot.

Wenn man die derzeitigen Bestimmungen in Berlin nimmt...fragt man sich ..wo das Problem bei Regio Spielen wäre?
Auf Privat Feiern sind bis zu 500 Leute zugelassen....Kontrolle irgendwelcher Abstandsregeln ?????
In der Regio in Berlin sind es max 300 bis 400 gewesen....bis auf die Derbys ECC PREUSSEN gegen die Plüschie Juniors.
Also was ist nun so schwer daran ein Hygiene Konzept zu erstellen...und dann mal ein positives Zeichen in Sachen Eishockey Sport in Berlin zu setzen ???

Ich wünsche uns allen einrn halbwrgs stressfreien Dienstag

Euer Schally

PS. Am 30.08.2020 findet im
Tegernseer Tönnchen
Berliner Straße 118, 10713 Berlin
ab 11 Uhr ein Fantreffen statt.
Es gibt schon die Zusage vom Trainer des Regio Teams, Simon Braun, dass er erscheint..vielleicht kommt ja noch der eine oder andere Spieler dazu .
Dieses Treffen ist für alle offen...und soll zumindest aus meiner Sicht zum Meinungsaustausch dienen..also sind alle Willkommen ..denn nicht alle ehemaligen Preusen Fans wollen ja zum Club gehen ..
Also wer Lust und Zeit hat ...sollte dort erscheinen..auf das wir einen schönen Sonntag zusammen verbringen..
Frei nachdem Motto..wir sind alle Eishockey Fans
DER SCHWARZE BLOCK
Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit,
Respekt,Anstand,Loyalität
...unabhängig und frei !!!

Beiträge: 3162

Registriert: Fr 31. Jul 2015, 22:24

Wohnort: WEST-BERLIN

Beitrag Mi 26. Aug 2020, 07:34

Re: Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans

Guten Morgen liebe Preussengemeinde
26.08.2020...Mittwoch ...Die Aussichten
Ja es ist schon wieder Mittwoch ...
Erst kurz zu den Ergebnissen der NHL
Bruins gegen Lightning 3 zu 4.
Damit steht es in der Serie 1 zu 1.
Canucks gegen Golden Knights 5 zu 2
Damit steht es in der Serie 1 zu 1.

In Deutschland sind wir vom Spielgeschehen meilenweit entfernt.
DEL und DEL 2 planen einen Saisonstart im November...die Oberligen hatten mal den Saisonstart für den 16.10 geplant ..ob es so kommt ????
Was in der Regionalliga Ost passiert ????
Bis auf Schönheide war noch nichts zu lesen ..das es genehmigte Hygiene Konzepte gibt.
Wird es ein Regio Team beim Berliner Schlittschuh Club geben ???
Zumindest auf die Frage wird es hier Antworten geben
Am 30.08.2020 findet im
Tegernseer Tönnchen
Berliner Straße 118, 10713 Berlin
ab 11 Uhr ein Fantreffen statt.
Es gibt schon die Zusage vom Trainer des Regio Teams, Simon Braun und von Dixi Dörner, das sie erscheinen. Auch werden wohl zwei Leute der Spielgesellschaft erscheinen, über die die Regionalliga Mannschaft des Berliner Schlittschuh Clubs getragen werden soll.
Dieses Treffen ist für alle offen...und soll zumindest aus meiner Sicht zum Meinungsaustausch dienen..also sind alle Willkommen ..denn nicht alle ehemaligen Preusen Fans wollen ja zum Club gehen ..
Also wer Lust und Zeit hat ...sollte dort erscheinen..auf das wir einen schönen Sonntag zusammen verbringen..
Frei nachdem Motto..wir sind alle Eishockey Fans

Ich wünsche uns allen einrn halbwegs stressfreien Mittwoch

Euer Schally
DER SCHWARZE BLOCK
Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit,
Respekt,Anstand,Loyalität
...unabhängig und frei !!!

Beiträge: 3162

Registriert: Fr 31. Jul 2015, 22:24

Wohnort: WEST-BERLIN

Beitrag Do 27. Aug 2020, 06:01

Re: Schallys Tagebuch...Geschichten eines Eishockey Fans

Guten Morgen liebe Preussengemeinde
27.08.2020....Donnerstag ...
Die Ergebnisse der NHL.
Islanders gegen Flyers 3 zu 4.
Damit steht es in der Serie 1 zu 1.
Lightning gegen Bruins 7 zu 1.
Damit steht es auch in dieser Serie 1 zu 1.

Gestern Abend war wieder Eishalle angesagt ...erst trainierten die Kids des BSC ...dann die nicht existente Regio ....und als Abschluss die 1b Landesliga des BSC.
Dabei ergab sich ein Gespräch mit dem Coach der Landesliga ..Andy.
Er ist auf der einen Seite hoch motiviert mit seinen Jungs ...auf der anderen Seite lähmt die Ungewissheit ..ob und wie es eine Saison geben wird. Das macht die Trainingsarbeit nicht unbedingt einfacher..aber Andy wird auch da wieder sein Bestes geben ...und wenn es dann zu einer Saison kommt...mit seinen Jungs sicherlich wieder eine gute Rolle spielen.

Heute geht ein besonderer Geburtstagsgruß in Richtung Lüneburg ....Lea vom Schwarzen Block feiert heute ihren 17. Geburtstag...ich wünsche Ihr alles, alles Gute und viel Erfolg im neuen Lebensjahr.

Ich wünsche uns allen ..einen halbwegs stressfreien Donnerstag

Euer Schally

Am 30.08.2020 findet im
Tegernseer Tönnchen
Berliner Straße 118, 10713 Berlin
ab 11 Uhr ein Fantreffen statt.
Es gibt schon die Zusage vom Trainer des Regio Teams, Simon Braun und von Dixi Dörner, das sie erscheinen. Auch werden wohl zwei Leute der Spielgesellschaft erscheinen, über die die Regionalliga Mannschaft des Berliner Schlittschuh Clubs getragen werden soll.
Dieses Treffen ist für alle offen...und soll zumindest aus meiner Sicht zum Meinungsaustausch dienen..also sind alle Willkommen ..denn nicht alle ehemaligen Preusen Fans wollen ja zum Club gehen ..
Also wer Lust und Zeit hat ...sollte dort erscheinen..auf das wir einen schönen Sonntag zusammen verbringen..
Frei nachdem Motto..wir sind alle Eishockey Fans
DER SCHWARZE BLOCK
Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit,
Respekt,Anstand,Loyalität
...unabhängig und frei !!!
VorherigeNächste

nowoczesne kuchnie katowice częstochowa sosnowiec gliwice zabrze bytom ruda śląska tychy dąbrowa górnicza chorzów mysłowice siemianowice śląskie żory

Zurück zu Schallys Tagebuch

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 17 Gäste

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software. kuchnie na wymiar Zawiercie

Deutsche Übersetzung durch phpBB.de